Stanovisko hlavnej kontrolórky k záverečnému účtu mesta Spišská Belá za rok 2025
Záverečným účtom mesta rozumieme súhrnné spracovanie údajov charakterizujúcich rozpočtové hospodárenie mesta za príslušný kalendárny rok.
Podľa § 18f ods. 1 písm. c) zákona č. 369/1990 Zb. o obecnom zriadení v znení neskorších predpisov (ďalej len „zákon o obecnom zriadení“) predkladám odborné stanovisko k návrhu záverečného účtu mesta Spišská Belá za rok 2025. Účelom a cieľom stanoviska je odborné posúdenie všetkých aspektov a náležitostí záverečného účtu, ktorými musí tento dokument zo zákona disponovať.
Odborné stanovisko k návrhu záverečného účtu za rok 2025 som spracovala na základe zverejneného materiálu Záverečný účet mesta Spišská Belá za rok 2025 a podľa údajov účtovnej závierky, finančných a účtovných výkazov spracovaných v metodike vydanej MF SR. Pri zostavovaní návrhu záverečného účtu mesto vychádzalo z podkladov, ktorých obsahom sú výsledky celoročného rozpočtového hospodárenia mesta a výsledky hospodárenia rozpočtových organizácií.
A. Východiská spracovania odborného stanoviska k návrhu záverečného účtu
Záverečný účet mesta Spišská Belá za rok 2025 je predložený na prerokovanie do mestského zastupiteľstva v zákonom stanovenej lehote, t. j. do šiestich mesiacov po uplynutí rozpočtového roka.
- Súlad so všeobecne záväznými právnymi predpismi
Návrh záverečného účtu mesta Spišská Belá za rok 2025 je spracovaný v súlade s právnymi normami, ktoré jeho zostavenie odborne a právne definujú a podmieňujú, hlavne so zákonom č. 583/2004 Z. z. o rozpočtových pravidlách územnej samosprávy a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „zákon o rozpočtových pravidlách“).
Návrh záverečného účtu zohľadňuje ustanovenia zákona č. 523/2004 Z. z. o rozpočtových pravidlách verejnej správy a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len zákon o rozpočtových pravidlách verejnej správy), zákona č. 597/2003 Z. z. o financovaní základných škôl, stredných škôl a školských zariadenie v znení neskorších predpisov, zákona č. 431/2002 Z. z. o účtovníctve v znení neskorších predpisov a ďalšie súvisiace právne normy. Návrh záverečného účtu je výsledkom ročnej účtovnej závierky, výkazníctva a inventarizácie.
2. Dodržanie informačnej povinnosti zo strany mesta
Vyvesením záverečného účtu na úradnej tabuli mesta, centrálnej úradnej elektronickej tabuli a webovom sídle (www.spisskabela.sk) od 25. 5. 2026 bola splnená povinnosť uložená ustanovením § 9 ods. 2 zákona o obecnom zriadení a § 16 ods. 9 zákona o rozpočtových pravidlách. Návrh rozpočtu má byť pred schválením zverejnený najmenej 15 dní spôsobom v mieste obvyklým, aby sa k nemu mohli vyjadriť obyvatelia a odborná verejnosť.
Samospráva je podľa § 16 ods. 12 zákona o rozpočtových pravidlách územnej samosprávy povinná návrh záverečného účtu prerokovať do šiestich mesiacov po uplynutí rozpočtového roka.
3. Dodržanie povinnosti auditu zo strany mesta
Mesto má povinnosť dať si overiť účtovnú závierku audítorom podľa ustanovení § 9 ods. 4 zákona o obecnom zriadení a § 16 ods. 3 zákona o rozpočtových pravidlách. Účtovná závierka účtovnej jednotky podľa ods. 1 musí byť audítorom overená do jedného roka od skončenia účtovného obdobia, za ktoré sa zostavuje, ak osobitný predpis neustanovuje inak – podľa § 19 ods. 3 zákona č. 431/2002 Z. z. o účtovníctve v znení neskorších predpisov. Mesto má uzatvorenú zmluvu na vykonanie auditu s audítorskou spoločnosťou RVM audit s. r. o. Dubovická roveň 659/26, Lipany, UDVA licencia č. 432, kľúčový štatutárny audítor Ing. Viera Ružbarská, UDVA licencia č. 1234. Lehota na overenie účtovnej závierky je do 31. 12. 2026.
4. Metodická správnosť predloženého návrhu záverečného účtu
Záverečný účet mesta Spišská Belá za rok 2025 obsahuje povinné náležitosti podľa § 16 ods. 5 zákona o rozpočtových pravidlách a to:
- údaje o plnení rozpočtu v členení podľa § 10 ods. 3 v súlade s rozpočtovou klasifikáciou
- údaje o tvorbe a použití peňažných fondov
- bilanciu aktív a pasív
- prehľad o stave a vývoji dlhu
- údaje o hospodárení rozpočtových organizácií
- prehľad o poskytnutých dotáciách podľa § 7 ods. 4 v členení podľa jednotlivých príjemcov
- údaje o nákladoch a výnosoch podnikateľskej činnosti
- hodnotenie plnenia programov mesta
Údaje o plnení rozpočtu boli spracované podľa rozpočtovej klasifikácie v súlade s Opatreniami MF, ktoré sú záväzné pri zostavovaní rozpočtov územnej samosprávy. V súlade s týmito právnymi predpismi sa jednotne určujú a triedia príjmy a výdavky rozpočtu vrátane ich vecného vymedzenia a finančné operácie s finančnými aktívami a pasívami. Údaje o príspevkovej organizácii v záverečnom účte mesto nevykazuje, lebo nie je zriaďovateľom takejto organizácie.
B. Zostavenie záverečného účtu
Mesto pri zostavení záverečného účtu postupovalo podľa § 16 ods. 1 zákona o rozpočtových pravidlách územnej samosprávy a po skončení rozpočtového roka údaje o rozpočtovom hospodárení súhrnne spracovalo do záverečného účtu za rok 2025. V súlade s § 16 ods. 2 cit. zákona mesto finančne usporiadalo svoje hospodárenie vrátane finančných vzťahov k zriadeným alebo založeným právnickým osobám a fyzickým osobám – podnikateľom a právnickým osobám, ktorým poskytlo prostriedky svojho rozpočtu, ďalej usporiadalo finančné vzťahy k štátnemu rozpočtu, štátnym fondom a k rozpočtu vyššieho územného celku.
Záverečný účet je v oblasti plnenia rozpočtu príjmov spracovaný podľa ekonomickej klasifikácie, v oblasti plnenia rozpočtu výdavkov podľa programovej štruktúry a hodnotenie plnenia programov obsahuje hodnotenie splnenia zámerov a cieľov.
- Rozpočtové hospodárenie mesta v roku 2025
Finančné hospodárenie mesta Spišská Belá sa v roku 2025 riadilo rozpočtom, ktorý bol schválený uznesením mestského zastupiteľstva č. 183/2024 zo dňa 11. 12. 2024. Rozpočet bol schválený ako vyrovnaný, s celkovými príjmami 11 284 873,00 eur a s celkovými výdavkami 11 284 873,00 eur.
Schválený rozpočet bol v priebehu rozpočtového roka 2025 menený v súlade s platnou právnou úpravou. Zmeny rozpočtu boli vykonané oprávneným orgánom podľa § 14 ods. 2 zákona o rozpočtových pravidlách územnej samosprávy, ktorým je mestské zastupiteľstvo a primátor mesta.
Všetky navýšené príjmy oproti pôvodnému rozpočtu boli zapojené do výdavkov mesta, preto bol rozpočet po schválených zmenách vyrovnaný. Výdavky boli rozpočtované vo výške 15 737 390,00 eur a príjmy celkom boli v rovnakom objeme 15 737 390,00 eur.
Prehľad podľa členenia rozpočtu mesta v roku 2025:
| Názov | Schválený rozpočet | Upravený rozpočet | Skutočnosť | Plnenie |
| k 31. 12. 2025 | k 31. 12. 2025 | k 31. 12. 2025 | v % | |
| Bežné príjmy celkom | 9 297 729,00 € | 10 217 401,00 € | 10 264 929,22 € | 100,46 |
| Bežné príjmy – mesto | 8 923 856,00 € | 9 732 321,00 € | 9 775 769,59 € | 100,45 |
| Bežné príjmy – RO – školy | 341 760,00 € | 485 080,00 € | 489 159,63 € | 100,84 |
| Bežné výdavky celkom | 8 864 532,00 € | 10 259 106,00 € | 9 347 246,00 € | 91,11 |
| Bežné výdavky – mesto | 4 045 927,00 € | 4 272 430,57 € | 3 608 680,16 € | 84,46 |
| Bežné výdavky – RO – školy | 4 818 605,00 € | 5 986 675,43 € | 5 738 565,84 € | 95,86 |
| Saldo bežného rozpočtu | 433 197,00 € | -41 705,00 € | 917 683,22 € | 2300,00 |
| Kapitálové príjmy celkom | 862 144,00 € | 702 911,00 € | 704 645,28 € | 100,25 |
| Kapitálové príjmy – mesto | 862 144,00 € | 702 911,00 € | 704 645,28 € | 100,25 |
| Kapitálové príjmy– RO -školy | 0,00 € | 1 517,00 € | 0,00 € | 0,00 |
| Kapitálové výdavky celkom | 1 987 144,00 € | 4 884 443,00 € | 2 243 240,19 € | 45,93 |
| Kapitálové výdavky – mesto | 1 987 144,00 € | 4 863 853,00 € | 2 222 650,19 € | 45,70 |
| Kapitálové výdavky–RO-školy | 0,00 € | 20 590,00 € | 20 590,00 € | 100,00 |
| Saldo kapitálového rozpočtu | -1 125 000,00 € | -4 181 532,00 € | -1 538 594,91 € | 36,80 |
| CELKOVÉ SALDO (BEZ FO) | -691 803,00 € | -4 223 237,00 € | -620 911,69 € | 14,70 |
| Finančné operácie príjmové | 1 125 000,00 € | 4 817 078,00 € | 2 417 279,68 € | 50,18 |
| Finančné operácie výdavkové | 433 197,00 € | 593 841,00 € | 596 212,19 € | 100,40 |
| Saldo finančných operácií | 691 803,00 € | 4 223 237,00 € | 1 821 067,49 € | 43,12 |
| Celkové príjmy spolu | 11 284 873,00 € | 15 737 390,00 € | 13 386 854,18 € | 85,06 |
| Celkové výdavky spolu | 11 284 873,00 € | 15 737 390,00 € | 12 186 698,38 € | 77,44 |
| CELKOVÝ PREBYTOK/SCHODOK | 0,00 € | 0,00 € | 1 200 155,80 € | x |
| Vylúčenie z prebytku | x | x | -919 744,22 € | x |
| CELKOVÝ PREBYTOK/SCHODOK PO VYLÚČENÍ FO | 0,00 € | 0,00 € | 280 411,58 € | x |
- Plnenie príjmovej časti rozpočtu (v eur)
| Názov | Upravený rozpočet
na rok 2025 |
Skutočnosť k 31.12.2025 | % plnenia | Skutočnosť k 31.12.2024 | % nárastu poklesu |
| Príjmy
celkom |
15 737 390,00 | 13 386 854,18 | 85,06 | 10 942 792,68 | 122,33 |
| Bežné príjmy | 10 217 401,00 | 10 264 929,22 | 100,46 | 9 339 522,64 | 109,91 |
| Bežné príjmy mesta | 9 732 321,00 | 9 775 769,59 | 100,45 | 8 869 692,55 | 110,22 |
| Bežné príjmy – školy | 485 080,00 € | 489 159,63 | 100,84 | 469 830,09 | 104,11 |
| Kapitálové príjmy | 702 911,00 | 704 645,28 | 100,25 | 265 262,90 | 265,64 |
| Kapitálové príjmy mesta | 702 911,00 | 704 645,28 | 100,25 | 263 745,90 | 267,17 |
| Kapitálové príjmy – školy | 517,00 | 0,00 | 0,00 | 1 517,00 | x |
| Príjmové finančné operácie | 4 817 078,00 | 2 417 279,68 | 50,18 | 1 338 007,14 | 180,66 |
Príjmy mesta celkom za rok 2025 boli v skutočnej výške 13 386 854,18 eur, čo predstavuje nárast celkových príjmov o 22,33 % oproti roku 2024.
Bežné príjmy vzrástli oproti roku 2024 len o 9,91 %. Príjmy mesta z podielových daní, ktoré sú najvýznamnejším a najstabilnejším zdrojom príjmov, poklesli z 3 732 349,94 eur v roku 2024 na 3 029 768,06 eur, teda o 702 581,88 eur. V roku 2025 sa transformovalo financovanie materských škôl z obcí na štátny rozpočet, preto sa zmenila metodika prerozdeľovania výnosu DPFO v zmysle zákona č. 564/2004 Z. z. o rozpočtovom určení výnosu dane z príjmov územnej samospráve a o zmene a doplnení niektorých zákonov. Podiel mesta na výnose dane sa znížil z pôvodných 70 % na 55,1 %. Výnos dane z nehnuteľností vzrástol o 73 tisíc (na 301 183,62 eur), lebo mesto upravilo sadzby dane od 1. 1. 2025. Poplatok za komunálny odpad bol uhradený v rovnakom objeme ako v roku 2024 – 330 tis. eur. Napriek tomu sa každoročne zvyšuje suma nedoplatkov na poplatku za TKO. V ostatných oblastiach – daň z nehnuteľností, nájomné a pod. bola platobná disciplína pomerne dobrá. Poplatok za rozvoj významne poklesol o 62 tis eur oproti roku 2024, výnos bol vo výške 41 827 eur. Nedaňové príjmy boli naplnené vo výške 1 044 451,14 eur. Najvýznamnejšie ich ovplyvnilo vyplatenie finančnej náhrady za obmedzenie hospodárenia v lesoch.
Nárast príjmov z bežných grantov a transferov o 1 290 934,62 eur oproti roku 2024 (čo je 34,67 %) bol spôsobený zmenou financovania materských škôl z obcí na štátny rozpočet. Podrobný prehľad jednotlivých grantov je v záverečnom účte uvedený.
Skutočné kapitálové príjmy mesta boli vo výške 704 645,28 eur nárast oproti roku 2024 predstavuje 67,17 %. Kapitálové príjmy dosiahnuté z predaja majetku boli len vo výške 8 tis. eur. Tuzemské granty a transfery vzrástli na 685 tis. eur, nárast oproti roku 2024 bol o 245,05 %. Ich podrobný prehľad je uvedený v rozpočte.
Príjmy z finančných operácií boli vo výške 2 417 279,68 eur, nárast oproti roku 2024 vo výške 180,66 %. Z rezervného fondu mesto čerpalo 294 048,45 eur na investičné akcie, ale aj na bežné výdavky, na splátku istín investičných úverov. Z fondu opráv sa vyčerpalo 50 258,12 eur na opravy nájomných bytov a z nevyčerpaných finančných prostriedkov z minulých rokov bolo prevedených 299 389,85 eur. Prijaté boli aj finančné zábezpeky, čo sú však cudzie zdroje. Mesto prijalo prostriedky z úveru od ČSOB, ktorý bol schválený v roku 2025, rovnako aj prostriedky z preklenovacích úverov na financovanie prebiehajúcich investičných akcií.
Bežné príjmy rozpočtových organizácií s právnou subjektivitou boli v rozpočtovanej výške (školné, dobropisy, školská jedáleň, prenájmy).
- Plnenie výdavkovej časti rozpočtu (v eur)
| Názov | Upravený rozpočet
na rok 2025 |
Skutočnosť k 31.12.2025 | % plnenia | Skutočnosť k 31.12.2024 | % nárastu poklesu |
| Výdavky celkom | 15 737 390,00 | 12 186 698,38 | 77,44 | 10 402 521,35 | 117,15 |
| Bežné výdavky | 10 259 106,00 | 9 347 246,00 | 91,11 | 9 032 056,83 | 103,49 |
| Bežné výdavky
– mesto |
4 272 430,57 | 3 608 680,16 | 84,46 | 3 572 143,75 | 101,02 |
| Bežné výdavky – školy | 5 986 675,43€ | 5 738 565,84 | 95,86 | 5 459 913,08 | 105,10 |
| Kapitálové výdavky | 4 884 443,00 | 2 243 240,19 | 45,93 | 881 272,45 | 254,55 |
| Kapitálové výdavky mesto | 4 863 853,00 | 2 222 650,19 | 45,70 | 864 707,65 | 257,04 |
| Kapitálové výdavky školy | 20 590,00 € | 20 590,00 € | 100,00 | 16 564,80 | 124,30 |
| Výdavkové finančné operácie | 593 841,00 | 596 212,19 | 100,40 | 489 192,07 | 121,88 |
Výdavky mesta za rok 2025 boli v skutočnej výške 12 186 698,38 eur, čo predstavuje 77,44 % plnenie rozpočtu a nárast oproti roku 2024 o 17,15 %.
Bežné výdavky mesta boli oproti rozpočtu čerpané na 91,11 %. Vynaložené boli hlavne na mzdy a súvisiace poistné a odvody a to v sume 1 195 733,38 eur, ďalej na chod mesta – nákup tovarov a služieb, energie, údržba, zber odpadov a pod. vo výške 1 582 438,62 eur. Bežné transfery boli vo výške 290 217,38 eur. Prehľad čerpania bežných výdavkov a porovnanie s rozpočtom je súčasť záverečného účtu. Ďalšou súčasťou je tabuľkovo spracovaný prehľad o dotáciách občianskym združeniam poskytnutých zmysle zákona o rozpočtových pravidlách. Suma poskytnutých finančných prostriedkov bola vo výške 148 900 eur, skutočne použité prostriedky boli vo výške 148 892,58 eur.
Kapitálové výdavky mesta v celkovej výške 2 222 650,19 eur boli oproti rozpočtu čerpané na 45,70 %. Použité boli na cyklistický chodník COT4 Babia dolina – Ždiar a ul. Továrenská, modernizáciu budovy mestského úradu, rozšírenie kapacít ZŠ MRŠ, modernizácia verejného osvetlenia, výstavbu WC pri rybníku, detské a športové ihrisko, rekonštrukcia kotolne ZŠ MRŠ, rôzne projektové dokumentácie, výkupy pozemkov a podobne.
Výdavkové finančné operácie vo výške 596 212,19 eur boli oproti rozpočtu splnené na 100,40 %. V rámci finančných operácii boli realizované všetky plánované splátky úverov vo výške 571 627,83 eur a vrátené zábezpeky.
V záverečnom účte sú podrobne rozpísané výdavky podľa jednotlivých rozpočtových organizácií s právnou subjektivitou.
- Výsledok hospodárenia mesta v roku 2025
Z analýzy hospodárenia vyplýva, že mesto Spišská Belá skončilo rozpočtové hospodárenie v roku 2025 takto:
| HOSPODÁRENIE MESTA | Skutočnosť
k 31.12.2025 |
|
| BEŽNÉ PRÍJMY CELKOM | 10 264 929,22 € | |
| Bežné príjmy – mesto | 9 775 769,59 € | |
| Bežné príjmy – rozpočtové organizácie | 489 159,63 € | |
| z toho | ||
| Materská škola, Mierová 636/15, Spišská Belá | 225 700,87 € | |
| Základná škola Jozefa Maximiliána Petzvala, Moskovská 20, Spišská Belá | 55 769,00 € | |
| Základná škola Štefánikova 19, Spišská Belá | 163 297,71 € | |
| Základná umelecká škola Ladislava Mednyánszkeho, Zimná 12, Spišská Belá | 44 392,05 € | |
| BEŽNÉ VÝDAVKY CELKOM | 9 347 246,00 € | |
| Bežné výdavky – mesto | 3 608 680,16 € | |
| Bežné výdavky – rozpočtové organizácie | 5 738 565,84 € | |
| z toho: | ||
| Materská škola, Mierová 636/15, Spišská Belá | 1 591 179,06 € | |
| Základná škola Jozefa Maximiliána Petzvala, Moskovská 20, Spišská Belá | 1 639 290,98 € | |
| Základná škola Štefánikova 19, Spišská Belá | 1 933 478,76 € | |
| Základná umelecká škola Ladislava Mednyánszkeho, Zimná 12, Spišská Belá | 574 617,04 € | |
| PREBYTOK BEŽNÉHO ROZPOČTU | 917 683,22 € | |
| KAPITÁLOVÉ PRÍJMY CELKOM | 704 645,28 € | |
| Kapitálové príjmy – mesto | 704 645,28 € | |
| Kapitálové príjmy – rozpočtové organizácie | 0,00 € | |
| KAPITÁLOVÉ VÝDAVKY CELKOM | 2 243 240,19 € | |
| Kapitálové výdavky – mesto | 2 222 650,19 € | |
| Kapitálové výdavky – rozpočtové organizácie | 20 590,00 € | |
| z toho: | ||
| Základná škola Jozefa Maximiliána Petzvala, Moskovská 20, Spišská Belá | 0,00 € | |
| Základná škola Štefánikova 19, Spišská Belá | 20 590,00 € | |
| Základná umelecká škola Ladislava Mednyánszkeho, Zimná 12, Spišská Belá | 0,00 € | |
| SCHODOK KAPITÁLOVÉHO ROZPOČTU | -1 538 594,91 € | |
| SCHODOK BEŽNÉHO A KAPITÁLOVÉHO ROZPOČTU | -620 911,69 € | |
| Vylúčenie z prebytku | – 919 744,22 € | |
| Upravený prebytok bežného a kapitálového rozpočtu | -1 540 655,91 € | |
| Príjmové finančné operácie | 2 417 279,68 € | |
| z toho: prijaté finančné zábezpeky | 20 267,60 € | |
| prijaté finančné zábezpeky – byty | 35 777,49 € | |
| Výdavkové finančné operácie | 596 212,19 € | |
| z toho: vrátené finančné zábezpeky | -20 267,60 € | |
| vrátené finančné zábezpeky – byty | -4 274,35 € | |
| Rozdiel finančných operácií | 1 821 067,49 € | |
| PRÍJMY CELKOM | 13 386 854,18 € | |
| VÝDAVKY CELKOM | 12 186 698,38 € | |
| PREBYTOK CELKOM | 1 200 155,80 € | |
| Vylúčenie z prebytku | -919 744,22 € | |
| UPRAVENÉ HOSPODÁRENIE MESTA | 280 411,58 € |
Výsledok hospodárenia mesta, prebytok vo výške 280 411,58 eur, bol zistený podľa ustanovenia § 2 písm. b) a c) a § 10 ods. 3 písm. a) a b) zákona o rozpočtových pravidlách.
Výsledok je upravený o nevyčerpané účelovo určené prostriedky poskytnuté v roku 2025 zo štátneho rozpočtu, z rozpočtu Európskej únie alebo na základe osobitného predpisu. Jednotlivé dotácie so sumou nevyčerpaných prostriedkov, ktoré sa z výsledku vylučujú sú v záverečnom účte konkrétne uvedené, suma spolu je – 919 744,22 eur.
Mesto navrhuje celý prebytok použiť na tvorbu rezervného fondu. Podľa zákona sa rezervný fond vytvára najmenej vo výške 10 % z prebytku hospodárenia zisteného podľa § 16 ods. 6. zákona o rozpočtových pravidlách územnej samosprávy.
- Bilancia pohľadávok a záväzkov
Stav pohľadávok mesta Spišská Belá k 31.12.2025 bol vo výške 262 559,54 eur. Pohľadávky sú v lehote splatnosti. Túto kategóriu tvorí aj zúčtovanie transferov rozpočtu obce voči školám, kde bol majetok nadobudnutý z prostriedkov ŠR a mesta. Tieto pohľadávky sa mesačnými odpismi každoročne znižujú.
Stav záväzkov k 31. 12. 2025 bol vo výške 6 966 158,01 eur. Mesto neeviduje záväzky, ktoré by boli po lehote splatnosti, splácanie je bez problémov.
- Tvorba a použitie finančných fondov
Mesto môže podľa § 15 zákona o rozpočtových pravidlách vytvárať peňažné fondy. O ich použití rozhoduje mestské zastupiteľstvo. Podľa zákona sa rezervný fond vytvára najmenej vo výške 10 % z prebytku hospodárenia zisteného podľa § 16 ods. 6 zákona o rozpočtových pravidlách verejnej samosprávy. O použití prebytku rozhoduje mestské zastupiteľstvo, ale až následne po prerokovaní záverečného účtu. Rezervný fond mesta sa tvorí z prebytku bežného rozpočtu a prebytku kapitálového rozpočtu, ktorý po skončení roka neprepadá. Mesto prevedie tieto nevyčerpané prostriedky na osobitný účet. V nasledujúcich rokoch sa tieto prostriedky v rozsahu ich použitia na stanovený účel zaradia do výdavkov príslušného rozpočtu mesta prostredníctvom príjmovej finančnej operácie. Záverečný účet obsahuje stav jednotlivých fondov, prehľad ich čerpania a tvorby v roku 2025.
- Prehľad o stave a vývoji dlhu
Stav nesplatených bankových úverov k 31.12.2025 bol vo výške 5 628 374,32 eur, oproti 31. 12. 2024 je to nárast o 1 145 910,34 eur. Prehľad úverov, záložných práv a výpočet ukazovateľov na dodržiavanie pravidiel je uvedený v záverečnom účte. Mesto svoje záväzky spláca podľa uzatvorených zmlúv.
Mesto Spišská Belá malo k 31. 12. 2025 celkovú sumu dlhu vo výške 19,70 % skutočných bežných príjmov roku 2024 a suma ročných splátok tvorila 10,87 % upravených skutočných bežných príjmov roku 2024.
Prehľad vývoja ukazovateľov:
| Rok 2021 2022 2023 2024 2025 |
| celková suma dlhu (%) 31,93 27,66 18,87 19,63 19,70 |
| suma ročných splátok (%) 10,86 10,36 8,49 8,19 10,87 |
8. Podnikateľská činnosť
Podnikateľskú činnosť mesto Spišská Belá vykonáva v Regionálnom turistickom informačnom centre podľa vydaného živnostenského listu. Podľa prehľadu nákladov, ktoré boli vo výške 29 174,34 eur a výnosov vo výške 29 462,30 eur, bola podnikateľská činnosť mesta v miernom zisku vo výške 287,96 eur.
- Hodnotenie programov rozpočtu
V súlade so zákonom o rozpočtových pravidlách územnej samosprávy bol rozpočet výdavkov na rok 2025 s výhľadom na roky 2026 a 2027 zostavený ako programový. V návrhu záverečného účtu je uvedené finančné čerpanie programového rozpočtu. Hodnotenie programov, ktoré predstavujú súhrn aktivít, je v návrhu záverečného účtu aj na úrovni slovného uvedenia plnenia či neplnenia jednotlivých programov mesta, vrátane jeho prvkov (projektov).
Z Á V E R
Návrh záverečného účtu mesta Spišská Belá za rok 2025 je spracovaný v súlade s príslušnými ustanoveniami § 16 zákona o rozpočtových pravidlách a obsahuje všetky predpísané náležitosti podľa § 16 ods. 5 uvedeného zákona.
Záverečný účet mesta Spišská Belá za rok 2025 bol podľa § 9 ods. 2 zákona o obecnom zriadení a § 16 ods. 9 zákona o rozpočtových pravidlách predložený na verejnú diskusiu dňa 25. 5. 2026, teda v zákonom stanovenej lehote a spôsobom v meste obvyklým.
Hospodárenie mesta Spišská Belá za rok 2025 bude predložené na overenie audítorom tak, ako to ukladajú ustanovenia § 9 ods. 4 zákona o obecnom zriadení a § 16 ods. 3 zákona o rozpočtových pravidlách. Účtovná závierka účtovnej jednotky podľa ods. 1 musí byť audítorom overená do jedného roka od skončenia účtovného obdobia, za ktoré sa zostavuje, ak osobitný predpis neustanovuje inak, podľa § 19 ods. 3 zákona č. 431/2002 Z. z. o účtovníctve v znení neskorších predpisov. Lehota na overenie účtovnej závierky je do 31. 12. 2026.
Na základe uvedených skutočností odporúčam mestskému zastupiteľstvu uzatvoriť prerokovanie návrhu záverečného účtu mesta Spišská Belá za rok 2025 výrokom:
celoročné hospodárenie schvaľuje bez výhrad.
V Spišskej Belej dňa 5. 6. 2026
Ing. Slávka Tomalová
hlavná kontrolórka mesta Spišská Belá
